$ghe:she; displayed in chat

Why, if i set Away, sended message seem like "Nickname $ghe:she;: Away" (example, it problem in russian loc, not english). So gender does not select from mangos_string records.

currently no work in macro in mangos strings. also macro like $g not used in regular tables. if need - make this, it's simple...

Диффузер, я же тебе писал, что это не работает в данном случае, такие конструкции только для квестов и госсипов пашут.

Я тебе позже написал, вроде бы, чем сюда. Просто интересно стало, последняя рева YTDB для MaNGOS, показалось странным, если R2 не поддерживает, а MaNGOS поддерживает.

это где это мангос поддерживает? то же самое абсолютно, код один и тот же. и строка таких (с гендером) штатно в мангосе нет и никогда не было. и в YTDB кстати тоже.

Хм. А full R620 YTDB говорит, что есть. Можете дамп своей таблицы mangos_string выложить?

да, действительно, где-то там появилось целое 1 (707-е) сообщение с гендером. Базовики как всегда хрен кого предупредили, хотя эта таблица вроде бы как за ядром... Предлагаете все бросить и заняться написанием реплейсера из-за этой 1 строчки, чтобы потом вдруг выяснилось, что кто-то из YTDB опять облажался, как с трамваем или личем?

Там не одна строка. На форуме YTDB мне сказали, что добавили выбор пола в диалоги и mangos_string. Я столкнулся случайно, когда сам себе в ЛС писал сообщение в AFK, через WIM. Решил, не будет лишним оставить багрепорт, раз уж я не знаю, как поправить. :) Просто казалось, что раньше такого глюка не наблюдалось, поэтому запостил и в иссуях, и тут, мало ли кто решил проблему или баг исключительно у меня.

в госсипах оно работало всегда, потому что за это отвечает клиент. а в mangos_string я нашел только 1 запись с гендером, и за нее должен отвечать сервер.
ЗЫ сорри, их аж целых 26 на 629 базе. однако это все равно не показатель.